. IF Sousse


![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Abd Allâh Ibn al-Muqaffa ; Slaheddine Ayachi, Adaptateur ; Elisabeth Alglave, Illustrateur | Paris : IRIS | [s.d.]Ce recueil regroupe dix fables tirées de ce monument de la littérature arabe classique en prose dont l’auteur-traducteur, Ibn al-Muqaffa’ (VIIIe siècle), est considéré comme l’un des précurseurs![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Ce matin, comme tous les matins qu'Allah lui a donnés, Ali Baba est occupé à couper du bois dans la montagne. Soudain un nuage de fumée apparaît à l'horizon, une caravane de 40 voleurs approche, et le pauvre bûcheron se dissimule dans un arbre![]()
texte imprimé
Antoine Galland, Traducteur ; Luc Lefort, Adaptateur ; Emre Orhum, Illustrateur | Paris : Nathan Jeunesse | Album Nathan, ISSN 1275-6989 | 2000Ce matin, comme tous les matins qu'Allah lui a donnés, Ali Baba est occupé à couper du bois dans la montagne. Soudain un nuage de fumée apparaît à l'horizon, une caravane de 40 voleurs approche, et le pauvre bûcheron se dissimule dans un arbre. [...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Lucie Razafintsalama Rabenjamina, Adaptateur ; Honoré Benjamin Andrianifahanana, Illustrateur | Antananarivo (Madagascar) : Tsipika | 2005![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Babayaga n'a qu'une seule dent. Et c'est probablement cela qui l'a rendue si méchante. Car de la méchanceté elle a en à revendre, cette horible Babayaga!![]()
texte imprimé
Jeanne-Marie Leprince de Beaumont ; Willi Glasauer, Illustrateur | Paris : Gallimard | Folio cadet | 2004![]()
texte imprimé
Un maître d'hôtel, une cruelle ogresse, une chaumière cachée au milieu des bois. Connaissez-vous la véritable histoire de la Belle au bois dormant ? Une histoire où tout commence par un mauvais sort et se poursuit par l'aventure d'un prince qui,[...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Ce conte traditionnel aux multiples versions n'en finit pas de nous fasciner et, par ses motifs simples et bruts, de nous toucher quel que soit notre âge, notre culture... Charlotte Moundlic réécrit et raccourcit légèrement le conte tout en gard[...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Recueil de trois nouvelles : Les bottes de sept lieues, A et B et Le proverbe. La première histoire met en scène Antoine, un écolier, qui découvre avec ses amis des bottes de sept lieues dans la vitrine d'un magasin très particulier.![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Une vieille dame s'ennuie tellement qu'elle accueille la Mort venue lui rendre visite. Après lui avoir servi du thé, elle lui propose des sablés, s'amuse d'un chat entré chez elle ou de la visite de Kenza, sa petite voisine. Toutes ces distracti[...]