IF Sousse
Affiner la recherche
texte imprimé
Annie Langlois ; Frédéric Sochard, Illustrateur | Paris : Flammarion jeunesse | Castor poche, ISSN 0248-0492 | 2003texte imprimé
Abd Allâh Ibn al-Muqaffa ; Slaheddine Ayachi, Adaptateur ; Elisabeth Alglave, Illustrateur | Sousse : Iris édition | [s.d.]Ce recueil regroupe dix fables tirées de ce monument de la littérature arabe classique en prose dont l’auteur-traducteur, Ibn al-Muqaffa’ (VIIIe siècle), est considéré comme l’un des précurseurstexte imprimé
texte imprimé
Ce matin, comme tous les matins qu'Allah lui a donnés, Ali Baba est occupé à couper du bois dans la montagne. Soudain un nuage de fumée apparaît à l'horizon, une caravane de 40 voleurs approche, et le pauvre bûcheron se dissimule dans un arbretexte imprimé
Antoine Galland, Traducteur ; Luc Lefort, Adaptateur ; Emre Orhum, Illustrateur | Paris : Nathan Jeunesse | Album Nathan, ISSN 1275-6989 | 2000Ce matin, comme tous les matins qu'Allah lui a donnés, Ali Baba est occupé à couper du bois dans la montagne. Soudain un nuage de fumée apparaît à l'horizon, une caravane de 40 voleurs approche, et le pauvre bûcheron se dissimule dans un arbre. [...]texte imprimé
texte imprimé
En 1858, Amory Bolton, un jeune orphelin âgé de 8 ans, entretient les trois grands abreuvoirs de Colevandish Square réservés aux chevaux des berlines, des fiacres et des milords. Connu et apprécié, il rencontre de nombreux habitants. Après une j[...]texte imprimé
Babayaga n'a qu'une seule dent. Et c'est probablement cela qui l'a rendue si méchante. Car de la méchanceté elle a en à revendre, cette horible Babayaga!texte imprimé
Un maître d'hôtel, une cruelle ogresse, une chaumière cachée au milieu des bois. Connaissez-vous la véritable histoire de la Belle au bois dormant ? Une histoire où tout commence par un mauvais sort et se poursuit par l'aventure d'un prince qui,[...]texte imprimé
Ce conte traditionnel aux multiples versions n'en finit pas de nous fasciner et, par ses motifs simples et bruts, de nous toucher quel que soit notre âge, notre culture... Charlotte Moundlic réécrit et raccourcit légèrement le conte tout en gard[...]texte imprimé
texte imprimé
L'épopée de Cornefine, une petite chèvre canadienne qui affronte avec courage et ruse une horde de loups et parvient à ramèner la tranquilité dans la montagne.texte imprimé
Une vieille dame s'ennuie tellement qu'elle accueille la Mort venue lui rendre visite. Après lui avoir servi du thé, elle lui propose des sablés, s'amuse d'un chat entré chez elle ou de la visite de Kenza, sa petite voisine. Toutes ces distracti[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Jacob Grimm, Auteur ; Wilhelm Grimm, Auteur ; Marthe Robert, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Folio, ISSN 0768-0732 | 1989texte imprimé
Hans Christian Andersen, Auteur ; Marc Auchet, Traducteur | Paris : Le Livre de poche | Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 | 2009Cette anthologie présente les contes classiques et les plus connus de l'auteur danois, mais aussi des récits plus intimes où il révèle sa conception de l'existence, développe ses réflexions personnelles sur la question sociale ou dit son admirat[...]texte imprimé
Marcel Aymé ; Philippe Dumas, Illustrateur | [Paris] : Gallimard jeunesse | Folio junior, ISSN 0153-0593 | 2007texte imprimé
Charles Perrault ; Gustave Doré, Illustrateur ; Muriel Bloch, Éditeur scientifique ; Christiane Gayerie | [Paris] : Gallimard jeunesse | Folio junior, ISSN 0153-0593 | 2009Neuf contes en prose de Perrault : La belle au bois dormant, Le petit chaperon rouge, Barbe-Bleue, Le maître chat ou Le chat botté, etc. Avec une présentation de l'auteur et du conte de féestexte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Recueil de récits de sagesse, d'histoires humoristiques, de contes traditionnels, etc.texte imprimé
Emmanuel Cosquin, Adaptateur ; Nathalie Daladier, Adaptateur ; Mette Ivers, Illustrateur | Paris : L'Ecole des loisirs | Neuf (Paris.1984), ISSN 0295-7191 | 2004texte imprimé
Charles Perrault ; Gustave Doré, Illustrateur | [Paris] : Gallimard jeunesse | Folio junior, ISSN 0153-0593 | 1991texte imprimé
Jean Muzi ; Tony Barton ; Henri Berger ; Nacer Khemir | Paris : Hachette Education | Bibliobus (Le) | 2010Réunit le texte intégral de quatre contes du Maghreb, où apparaissent des motifs littéraires communs au pays de cette région. L'élève peut ainsi découvrir une autre culture, tout en développant son goût de la lecture et son apprentissage de l'éc[...]texte imprimé
Michel Tournier ; Bruno Mallart, Illustrateur | [Paris] : Gallimard jeunesse | Folio junior, ISSN 0153-0593 | 1999texte imprimé
Jacob Grimm ; Wilhelm Grimm ; Pierre Durand, Traducteur ; Janine Boissard, Préfacier, etc. | Paris : Le Livre de poche | Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 | 1987texte imprimé
texte imprimé
Adaptatation en 1.000 mots des contes, pour les élèves apprenant le français en langue étrangère, avec des fiches et des activités corrigées. Le CD audio contient la totalité du texte enregistré.texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Ana Isabel Sardinha ; Mette Ivers, Illustrateur | Paris : L'Ecole des loisirs | Neuf (Paris.1984), ISSN 0295-7191 | 2004texte imprimé
Jacques Prévert ; Elsa Henriquez, Illustrateur | [Paris] : Gallimard jeunesse | Folio cadet, ISSN 0293-891X | 2005Une autruche qui mange des cloches et fait la conversation au Petit-Poucet, des antilopes mélancoliques, un dromadaire mécontent que l'on traite de chameau, un éléphant de mer assis sur le ventre qui, parait-il, jonglerait avec des armoires à gl[...]texte imprimé
Jacques Salomé, Auteur ; Justine Brax, Illustrateur | Paris : Albin Michel Jeunesse | Albums illustrés | 2014Cinq contes pour réactiver l'inconscient, stimuler la mémoire, changer le regard et l'écoute, raviver l'énergie créatrice. Au sommaire : Le conte du petit hérisson, Le conte de la petite lézarde, Le conte du petit poisson, le conte de celui qui [...]texte imprimé
Ces récits, inspirés des pélerinages les plus connus (l'Inde et le Tibet pour les Bouddhistes, le Japon pour les Shintoïstes, la Mecque pour les Musulmans, Saint-Jacques de Compostelle pour les Catholiques, etc.), invitent les marcheurs à un iti[...]texte imprimé
Ces contes inspirés des symboles des Indiens d'Amérique (Mayas, Aztèques, Incas, Toltèques et Kogis) invitent à entrer dans leur monde sacré, où les humains, les animaux, les végétaux, les minéraux et les astres sont intimement liés.texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Jacob Grimm ; Wilhelm Grimm ; François Mathieu ; Nathalie Novi, Illustrateur | Paris : Didier jeunesse | 2010Un conte sur le thème de Cendrillon dans le pays de la vieille sorcière Dame Hiver.texte imprimé
Gustave Flaubert ; Théophile Gautier ; Laurence Champeymond-Decobert, Éditeur scientifique | Paris : Hatier | Classiques Hatier | 2002texte imprimé
Etre orphelin : quel drame pour un enfants ! Seuls au monde ? Pas vraiment, car dans ce village d'enfants, les "mères" veillent sur eux et s'occupent de leur quotidien.texte imprimé
texte imprimé
Robert Giraud ; Albena Ivanovitch-Lair ; Claire Degans, Illustrateur | Paris : Flammarion | Albums du Père Castor, ISSN 0768-3332 | 2003texte imprimé
Pierre Gripari ; Puig Rosado, Illustrateur | [Paris] : Gallimard jeunesse | Folio junior, ISSN 0153-0593 | 1997texte imprimé
Wilhelm Grimm, Auteur ; Nathalie Ragondet, Illustrateur | Paris : Père Castor-Flammarion | Classiques du Père Castor (Les) | 2012Une meunière est condamnée à transformer de la paille en or pour le roi. Heureusement un lutin vient l'aider dans sa tâche en lui faisant promettre de lui donner son premier nouveau-né lorsqu'elle sera devenue reine. Mais la jeune fille, devenue[...]texte imprimé
Hans Christian Andersen ; John Alfred Rowe, Illustrateur | Gossau, Zurich (Suisse) : Nord-Sud | Minedition | 2005texte imprimé
Véronique Massenot, Auteur ; Xavière Devos, Illustrateur ; Wilhelm Grimm, Auteur | Paris : L'Elan vert | 2012Abandonnés par leurs parents qui n'ont plus de quoi les nourrir, Hansel et Gretel trouvent une maison en pain d'épices. Mais c'est une sorcière qui l'habite. Electre 2016texte imprimé
Vingt contes sous forme de haïkus pour aborder la poésie de façon ludique.texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
C'est la première reine d'un vaste territoire qui deviendra le Maghreb. Au VIIème siècle, Dihya va rassembler tous les siens pour combattre les envahisseurs musulmans... Entrant dans l'histoire et la légende comme la grande figure féminine berbè[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Valérie Vacchiani ; Hager Ben Ammar, Narrateur ; Hend Ben Ammar, Illustrateur | Tunis : Ed. Arabesques | Petites histoires tunisiennes | 2013Une retranscription de ce conte traditionnel tunisien inspirée des différentes versions des conteuses ainsi que des publications de l'Institut des belles-lettres arabes dans les années 1940.texte imprimé
Ichinnorov Ganbaatar, Auteur ; Baasansuren Bolormaa, Illustrateur ; Nadia Porcar | Paris : Syros Jeunesse | 2013L'histoire d'une maman prête à tout pour protéger son bébé, et qui n'hésitera pas à se mesurer au renard.texte imprimé
Découvre 15 magnifiques histoires de chevaux.texte imprimé
Jennifer Dalrymple, Auteur ; Julia Wauters, Illustrateur | Rueil-Malmaison (Hauts-de-Seine) : Escabelle | Transmettre | 2012Meslama va comprendre ce qu’est la colère, le désir de vengeance et le pardon en se confrontant au seigneur du château. L'occasion se présente à elle de faire payer au fils de cet homme insensible son injuste comportement envers sa grand-mère et[...]texte imprimé
Marie Colmont ; Feodor Rojankovsky, Illustrateur | Paris : Flammarion | Albums du Père Castor, ISSN 0768-3332 | 2011Petit ours en peluche d'une enfant trop gâtée, Michka a choisi la liberté. Il se retrouve dans la neige et dans le froid, bien décidé à ne plus jamais être un jouet maltraité. Il découvre alors les grands bois, les roitelets farceurs, la faim, l[...]texte imprimé
Maryam Kebrity ; Anna Moratille, Illustrateur ; Rokia Bouadma, Traducteur | Paris : L'Harmattan | 2005texte imprimé
Sélection de contes d'Orient, avec un dossier sur la vie au temps des califes.texte imprimé
Nelly Chaoui ; Khalid Nadif, Illustrateur ; Mohamed Benlamlih, Traducteur | Casablanca : Yanbow Al Kitabtexte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Le terrible dragon-serpent met au défi le lion dans un combat à mort. Mais les fidèles sujets du roi de la jungle vont préparer un plan dont le timide oiseau Arlequin sera le héros. Prix des Incorruptibles 2013 (CE1).texte imprimé
Jacob Grimm ; Wilhelm Grimm ; Marshall Arisman, Illustrateur | Paris : Grasset | Monsieur Chat. Il était une fois | 2004texte imprimé
Valérie Vacchiani ; Hager Ben Ammar, Narrateur ; Hend Ben Ammar, Illustrateur | Tunis : Ed. Arabesques | Petites histoires tunisiennes | 2013Une retranscription de ce conte traditionnel tunisien inspirée des différentes versions des conteuses ainsi que des publications de l'Institut des belles-lettres arabes dans les années 1940.texte imprimé
Au Cambodge, Phany, une petite fille née aveugle, se ressource dans la forêt. Un jour, elle y croise un arbrisseau desséché auquel elle redonne vie en l'arrosant régulièrement. L'enfant doit désormais travailler aux rizières mais une déesse cach[...]texte imprimé
Le conte de Charles Perrault réécrit et illustré.texte imprimé
Charles Perrault ; May Angeli, Illustrateur ; Anne-Sophie de Monsabert, Narrateur | Paris : L'Elan vert | 2009texte imprimé
Charles Perrault ; Jean-Pierre Kerloc'h ; Isabelle Chatellard, Illustrateur | Paris : Didier jeunesse | 2010Une adaptation décapante du classique de Perrault. Il était une fois un bucheron et une bucheronne qui avaient sept enfants, tous des garçons. Poucet devint le souffre-douleur de la maison.texte imprimé
Benjamin Lacombe, Illustrateur ; Hans Christian Andersen, Auteur ; Jean-Baptiste Coursaud, Traducteur | Paris : Albin Michel | Collection dirigée par Benjamin Lacombe | DL 2022Dans les profondeurs marines vivent le roi de la Mer et ses six filles sirènes. Le jour de ses quinze ans, la benjamine est autorisée, comme le veut la tradition, à monter à la surface de l'eau pour observer de plus près le monde des humains. Fa[...]texte imprimé
texte imprimé
Pétunia était une vraie princesse. Elle avait appris à rester toujours digne, sage et polie. Même quand elle mourait d'envie de pouffer ou de se gratter le nez! Mais voici qu'un soir, après le souper, la parfaite petite princesse péta...texte imprimé
Serge Prokofiev, Auteur ; Eric Battut, Illustrateur ; Michel Galabru, Narrateur | Paris : Didier jeunesse | Un Livre, un cd, ISSN 1766-148X | 2012La célèbre histoire musicale de Serge Prokofiev.texte imprimé
Une sélection illustrée des contes des 1.001 nuits, racontés par la sultane Shéhérazade qui tente ainsi d'échapper à la morttexte imprimé
Cinq contes traditionnels rappelant les saveurs de l'enfance grâce aux illustrations tendres et nostalgiques : Le Petit Chaperon rouge, La petite poule rousse, Le loup et les sept chevreaux, Les trois petits cochons et Boucle d'or et les trois ours.texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Christian Oster ; Willi Glasauer, Illustrateur | Paris : L'Ecole des loisirs | Neuf (Paris.1984), ISSN 0295-7191 | 1999texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Hager Ben Ammar ; Valérie Vacchiani ; Hend Ben Ammar, Illustrateur | Tunis : Ed. Arabesques | Petites histoires tunisiennes | 2014Un conte traditionnel tunisien inspiré de différentes versions.texte imprimé
Pascale Védère d'Auria, Auteur ; Pierre Couronne, Illustrateur | Cerf volant | Conte de la ferme | 1992texte imprimé
Michel Savage, Auteur ; Germaine Adolphe, Auteur ; Mongeau, Marc, Illustrateur | Montréal (Canada) : Modus Vivendi | 2007Le Québec en contes et légendes raconte l’histoire romancée du Québec depuis ses débuts. D’où vient l’hiver? Qui est le Bonhomme Sept Heures? Comment fut découvert le sirop d’érable? Vous trouverez réponse à vos questions!texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Alain Serres ; Antonio Gramsci ; Aurélia Fronty, Illustrateur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | Pas comme les autres | 2016En Sardaigne, une souris gourmande boit un bol de lait destiné à un enfant. Ce dernier a faim et se met à pleurer. Prise de remords, la souris cherche à remplacer le lait, mais les chèvres n'en ont plus, car elles ne trouvent plus d'herbe à brou[...]texte imprimé
Aisha Alharthy, Auteur ; Sarah Abdallah, Illustrateur ; Sarah Rolfo, Traducteur | Casablanca : Yanbow Al Kitab | 2022La terre de la sagesse existe-t-elle? Personne ne sait où elle se situe exactement mais les chevaliers et les hommes les plus courageux rêvent de la trouver. Assil décide de partir à sa recherche. Nous l'accompagnons tout au long des cinq étapes[...]texte imprimé