Détail de l'auteur
Auteur Brigitte Faucard-Martinez (1954-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (30)



![]()
texte imprimé
Maurice Leblanc, Auteur ; Brigitte Faucard-Martinez, Adaptateur | [Paris] : Clé international | Lectures Clé en français facile, ISSN 1274-9605 | 2019L'inspecteur Ganimard est persuadé qu'un enlèvement, un assassinat et le vol d'un diamant très célèbre, événements qui se sont déroulés en quelques jours, sont liés à Arsène Lupin. Un texte adapté en français facile destiné aux adolescents et au[...]![]()
texte imprimé
Jules Verne ; Brigitte Faucard-Martinez, Adaptateur | [Paris] : Clé international | Lectures Clé en français facile, ISSN 1274-9605 | 2017Trois hommes courageux, Michel Ardan, intrépide aventurier, Barbicane, le président du Gun Club, et le capitaine Nicholl embarquent dans un projectile en direction de la Lune. Après le choc du départ, ils commencent leur voyage. Texte adapté pou[...]![]()
texte imprimé
Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, Auteur ; Brigitte Faucard-Martinez, Adaptateur | [Paris] : Clé international | Lectures Clé en français facile, ISSN 1274-9605 | 2019Pour sauver son père, la Belle se sacrifie et demeure auprès de la Bête. Enfermée dans son château, elle apprend à connaître le maître des lieux et à voir au-delà des apparences. Le texte est adapté pour l'apprentissage du français langue étrang[...]![]()
texte imprimé
Honoré de Balzac ; Brigitte Faucard-Martinez, Adaptateur | Paris : Nathan | Lectures clé en français facile | 2006Cette collection comprend des textes de nature à passionner des apprenants jeunes ou adultes. Chaque ouvrage comprend une introduction présentant l'oeuvre, l'auteur et le contexte, des illustrations pour faciliter la compréhension, des notes en [...]![]()
texte imprimé
Bram Stoker ; Brigitte Faucard-Martinez, Adaptateur | [Paris] : Clé international | Lectures Clé en français facile, ISSN 1274-9605 | 2016Jonathan Harker, notaire anglais, se rend en Transylvanie pour rencontrer son nouveau client, le comte Dracula, un vampire qui se nourrit du sang de ses victimes. Edition en 1.500 mots, adaptée aux élèves du niveau 3-B1 du CECR, complétée de que[...]![]()
texte imprimé
Gaston Leroux, Auteur ; Brigitte Faucard-Martinez, Auteur | [Paris] : Clé international | Lectures Clé en français facile, ISSN 1274-9605 | 2016Paris, fin du XIXe siècle. Un mystérieux fantôme hante les coulisses de l'Opéra Garnier, provoquant un vent de panique, mais le spectacle doit continuer. Edition en 1.700 mots, adaptée aux élèves du niveau 4-B2 du CECR, complétée par des questio[...]![]()
texte imprimé
Gaston Leroux ; Brigitte Faucard-Martinez, Adaptateur | [Paris] : Clé international | Lectures Clé en français facile, ISSN 1274-9605 | 2016Paris, fin du XIXe siècle. Un mystérieux fantôme hante les coulisses de l'Opéra Garnier, provoquant un vent de panique, mais le spectacle doit continuer. Edition en 1.700 mots, adaptée aux élèves du niveau 4-B2 du CECR, complétée par des questio[...]![]()
texte imprimé
Alain-Fournier ; Brigitte Faucard-Martinez, Adaptateur | [Paris] : Clé international | Lectures Clé en français facile, ISSN 1274-9605 | 2017En Sologne, François Seurel se souvient de son ami Augustin Meaulnes, pensionnaire comme lui au cours supérieur de Sainte-Agathe. Au cours d'une escapade, Meaulnes découvre un château où se déroule une fête à l'occasion du mariage de Frantz de G[...]![]()
texte imprimé
Alain-Fournier, Auteur ; Brigitte Faucard-Martinez, Adaptateur | [Paris] : Clé international | Lectures Clé en français facile, ISSN 1274-9605 | 2017En Sologne, François Seurel se souvient de son ami Augustin Meaulnes, pensionnaire comme lui au cours supérieur de Sainte-Agathe. Lors d'une escapade, Meaulnes découvre un château où se déroule une fête à l'occasion du mariage de Frantz de Galai[...]![]()
texte imprimé
Eugène Le Roy ; Brigitte Faucard-Martinez, Adaptateur | [Paris] : Clé international | Lectures Clé en français facile, ISSN 1274-9605 | 2017Au début du XIXe siècle, dans le Périgord, vit un jeune garçon nommé Jacquou. Victimes de la cruauté du comte de Nansac, ses parents perdent tous les deux la vie. L'orphelin se bat alors pour se venger du comte et faire régner la justice. Une ad[...]![]()
texte imprimé
Chrétien de Troyes, Auteur ; Brigitte Faucard-Martinez, Adaptateur | [Paris] : Clé international | Lecture en français facile | 2017Au cours d'une fête, Méléagant défie le roi Arthur de lui confier la reine Guenièvre jusqu'à ce qu'un chevalier de la cour du roi le vainque au combat. Lancelot est le seul à triompher de l'épreuve. Un grand classique de la littérature adapté [...]![]()
texte imprimé
Chrétien de Troyes ; Brigitte Faucard-Martinez, Adaptateur | [Paris] : Clé international | Lectures Clé en français facile, ISSN 1274-9605 | 2017Un jour d'Ascension, le roi Arthur donne une grande fête dans son château. Au cours du repas, Méléagant se présente et lui lance un défi : Arthur doit lui confier la reine Guenièvre jusqu'à ce qu'un chevalier de la cour du roi vainque Méléagant [...]![]()
texte imprimé
Montesquieu ; Brigitte Faucard-Martinez, Adaptateur | [Paris] : Clé international | Découverte, ISSN 1776-6087 | 2010Un grand seigneur persan, curieux des moeurs occidentales, séjourne longuement à Paris, à la fin du règne de Louis XIV et dans les années de la Régence. Un roman épistolaire qui sert de prétexte à Montesquieu pour dresser le tableau de la sociét[...]![]()
texte imprimé
Rudyard Kipling, Auteur ; Brigitte Faucard-Martinez, Adaptateur | [Paris] : Clé international | Découverte | 2021Perdu dans la forêt, un petit garçon appelé Mowgli est recueilli et élevé par des loups. Il vit heureux, entouré d'animaux. Il apprend les lois de la jungle avec ses amis, l'ours Baloo et la panthère Bagheera. Mais c'est un endroit dangereux pou[...]![]()
texte imprimé
Gustave Flaubert, Antécédent bibliographique ; Brigitte Faucard-Martinez, Adaptateur | [Paris] : Clé international | Lectures Clé en français facile, ISSN 1274-9605 | 2019Considéré à sa parution comme une atteinte à la morale publique et religieuse, ce roman apporte un témoignage sur la condition des femmes, la société bourgeoise et la vie en province au XIXe siècle à travers le personnage d'Emma Bovary, épouse d[...]