Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur (13)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Joseph Lambert ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | Bussy-Saint-Georges (Seine-et-Marne) : Ed. çà et là | 2013Née en 1880 dans le sud des Etats-Unis, Helen Keller devient sourde et muette à l'âge de 19 mois. Elle grandit quasi coupée du monde extérieur. Quelques années plus tard, une nouvelle gouvernante, Annie Sullivan, entreprend de la sortir de son i[...]
texte imprimé
En 1956, à Gaza, plus de 270 Palestiniens auraient été tués par l'armée israélienne. En 2003, Sacco se rend en Palestine pour recueillir des témoignages de survivants et établir la vérité. Il en tire ce récit, où il remonte le fil de l'Histoire [...]
texte imprimé
Joe Sacco ; Stéphanie Capitolin, Traducteur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | Montreuil : Rackham | 2004Réunit en un volume les deux tomes sur la ville martyre de Gorazde et sur les rescapés de la guerre en ex-Yougoslavie.
texte imprimé
Matt Kindt ; Tyler Jenkins, Illustrateur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | Paris : Futuropolis | 2019Le Grass Kingdom, repaire de mobile homes où des morts violentes surviennent depuis la nuit des temps, est dominé par trois frères : Bruce, Ashur et Robert, devenu alcoolique depuis la disparition de sa fille des années auparavant. L'arrivée d'u[...]
texte imprimé
Matt Kindt ; Tyler Jenkins, Illustrateur ; Hilary Jenkins ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | Paris : Futuropolis | 2019La suite des aventures de Bruce, Ashur et Robert, trois frères dominant la petite communauté de marginaux de Grass Kingdom au fin fond des Etats-Unis. Robert terrorise tout le camp en cherchant à démasquer un tueur en série, si bien que Bruce et[...]
texte imprimé
Matt Kindt ; Tyler Jenkins, Illustrateur ; Hilary Jenkins ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | Paris : Futuropolis | 2019L'étau se resserre autour du psychopathe qui sévit au Grass Kingdom. Bruce et Robert sont chargés de mener l'enquête mais Humbert Jr, le shérif de la ville voisine, décide de mener également des recherches. Dernier tome de la série.
texte imprimé
Après Seules contre tous, M. Katin évoque sa difficulté à accepter le choix de son fils Ilan, qui a décidé de déménager à Berlin, une ville qui symbolise pour elle le nazisme et la guerre.
texte imprimé
Kate DiCamillo ; Ibatoulline Bagram, Illustrateur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | Tourbillon | 2007
texte imprimé
Abe Portman, un enfant juif polonais, s'est autrefois réfugié pour échapper à la menace nazie dans un orphelinat d'une île du pays de Galles dirigée par Miss Peregrine Faucon. Là-bas, il a côtoyé des enfants aux capacités surnaturelles censées l[...]
texte imprimé
Ransom Riggs, Auteur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | Paris : livre de poche jeunesse (Le) | Livre de poche (Le) | 2016Abe Portman, un enfant juif polonais, s'est autrefois réfugié pour échapper à la menace nazie dans un orphelinat dirigé par Miss Peregrine Faucon. Là-bas, il a côtoyé des enfants aux capacités surnaturelles. Aujourd'hui, il raconte cette période[...]
texte imprimé
Ransom Riggs, Auteur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | Paris : livre de poche jeunesse (Le) | Miss Peregrine et les enfants particuliers | 2017Suite à l'attaque des Estres ayant changé Miss Peregrine en oiseau, Jacob et les enfants particuliers échouent sur une rive de Grande-Bretagne, en 1940. Ils trouvent refuge dans une boucle temporelle où vivent d'étranges animaux qui leur révèlen[...]
texte imprimé
Ransom Riggs, Auteur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | Paris : livre de poche jeunesse (Le) | Livre de poche (Le) | 2017A Londres, Jacob Portman et Emma Bloom, aidés par le flair d'Addison, un chien doué de parole, recherchent leurs amis enlevés par les Estres. Ils font la connaissance du géant Sharon, qui leur propose de traverser la Tamise contre une pièce d'or[...]
texte imprimé
Ransom Riggs ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | Montrouge (Hauts-de-Seine) : Bayard Jeunesse | 2019Miss Peregrine et les enfants particuliers font tout pour ne pas se faire remarquer car ils peuvent désormais vivre hors des boucles temporelles sans risquer de vieillir en accéléré. Après avoir découvert un bunker secret chez le grand-père de J[...]
