Détail de l'auteur
Auteur Gérard Meudal (1949-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (11)



![]()
texte imprimé
Isaac Reznikoff, devenu Ferguson en posant le pied à Ellis Island, incarne toutes les figures du destin proposées à l'individu par le monde et l'Amérique des années 1950, de l'enfance à l'âge adulte. Prix du Livre Inter étranger 2018. Electre 2018![]()
texte imprimé
Joseph O'Connor, Auteur ; Pierrick Masquart, Traducteur ; Gérard Meudal, Traducteur | Paris : Phebus | Libretto (Paris. 1998), ISSN 1285-6002 | impr. 2010![]()
texte imprimé
Tous les quelques siècles, les mondes des jinns et des hommes sont brièvement en contact. Au XIIe siècle, Dunia, princesse jinnia, prend une apparence humaine et donne une importante descendance à Ibn Rushd. Neuf siècles plus tard, lorsqu'elle c[...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Joseph O'Connor ; Pierrick Masquart, Traducteur ; Gérard Meudal ; Marie-Thérèse Carton-Piéron | Paris : Phebus | D'auiourd'hui. Etranger | 2003![]()
texte imprimé
A quoi ressemblait la vie de Sartre et de Beauvoir sous l'Occupation allemande? Comment Picasso contournait-il l'interdiction officielle de son œuvre ? Comment artistes et intellectuels ont-ils vécu cette époque de peur et de restrictions ? Quel[...]![]()
texte imprimé
Le 14 février 1989, S. Rushdie reçoit une fatwa de Khomeini pour avoir écrit Les versets sataniques. En toute franchise et honnêteté, l'écrivain raconte sa clandestinité, son changement d'identité obligé et son combat pour retrouver une liberté.[...]![]()
texte imprimé
Dans la ville de Kahani, au pays d'Alifbay, Luka, 12 ans, mène une vie heureuse et paisible avec sa mère Soraya, son père Rachid Khalifa, conteur, et son frère Haroun, de vingt ans son aîné. Tout bascule le jour où son père sombre dans un sommei[...]![]()
texte imprimé
La vie s'écoule paisiblement pour le jeune Luka, entouré de ses parents et de son grand frère, quand soudain, son père sombre dans un sommeil sans fin. Seul le feu de la vie peut le réveiller. Aidé d'un chien et d'un ours magique, Luka va devoir[...]![]()
texte imprimé
Le jour de l'investiture de Barack Obama, un énigmatique millionnaire venu d'un pays d'Orient prend ses quartiers dans une communauté préservée au coeur de Greenwich Village, avec ses trois fils adultes aussi brillants qu'excentriques. René Unte[...]![]()
texte imprimé
Quichotte, un représentant de commerce vieillissant obsédé par le "réel irréel" de la télévision, tombe éperdument amoureux d'une reine du petit écran et s'embarque, à travers les routes d'Amérique, dans une quête picaresque pour lui prouver qu'[...]